1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
KIMINO TORIKO'DAN ENDONEZYA ALTYAZISI 
TELEGRAM KIMINO TORIKO'YA KATILIN 

2
00:00:35,635 --> 00:00:38,937
Anne ve babası boşandı 
8 yaşımdan beri 

3
00:00:50,984 --> 00:00:55,988
10 yıldan fazla bir süre sonra babam 
dul olduğu için başına tuhaf bir şey geldi 

4
00:00:57,323 --> 00:01:05,130
Babam bana zaten bir anne gibi davranıyor 
Ve beni taciz etmeye başladı 

5
00:01:19,000 --> 00:01:22,200
(İŞ ÇAĞRI MEKTUBU)

6
00:01:33,893 --> 00:01:38,362
aslında istiyorum
derhal bu evi terk edin 

7
00:01:47,373 --> 00:02:03,922
KUŞ BABAM BENİ SİKİYOR
VE BENİ ANNEMİN YERİNE GETİRDİ

8
00:02:18,304 --> 00:02:22,806
Ah, çok pahalı... şunu dene 

9
00:02:37,357 --> 00:02:38,724
Ah... Eriko?

10
00:02:39,659 --> 00:02:42,961
Bu yüzden Tokyo'ya gittim...

11
00:02:44,898 --> 00:02:47,533
Ama 23. Mıntıka civarındaki pansiyonlar çok pahalı.

12
00:03:11,391 --> 00:03:14,259
maaşıma bakılırsa 
Orada nasıl hayatta kalıyorsunuz?

13
00:03:18,464 --> 00:03:20,232
Bu doğru mu? ... Çok iyi!

14
00:03:20,967 --> 00:03:23,268
Tokyo'ya gitmeden önce sipariş vereceğim.

15
00:03:24,404 --> 00:03:25,604
iyi geceler

16
00:03:37,150 --> 00:03:37,716
Merhaba 

17
00:03:39,052 --> 00:03:46,457
- Maiko... Tokyo'ya mı gidiyorsun?
- Beni dinliyor musun?

18
00:04:09,415 --> 00:04:13,085
Neden babama söylemedin?

19
00:05:20,753 --> 00:05:26,425
(SENİ ÇOK SEVİYORUM BABA)

20
00:06:11,871 --> 00:06:14,771
Baba, günaydın 

21
00:06:20,146 --> 00:06:20,979
Otur 

22
00:06:26,619 --> 00:06:28,286
Kahvaltı hazırlayacağım, biraz bekle.

23
00:06:32,759 --> 00:06:34,259
Gel otur!!!

24
00:06:46,939 --> 00:06:48,106
Bunu açıkla 

25
00:06:52,645 --> 00:06:54,946
Tokyo'da çalışacağım.

26
00:07:00,820 --> 00:07:02,187
Neden birden!!!

27
00:07:04,157 --> 00:07:08,160
Neden? ... hâlâ çalışabilirim 

28
00:07:10,296 --> 00:07:10,896
Çünkü 

29
00:07:13,833 --> 00:07:15,567
Gerçekten Tokyo'ya gitmek istiyorum.

30
00:07:18,137 --> 00:07:21,106
Seni oraya kim götürdü?

31
00:07:22,842 --> 00:07:26,144
Tokyo'da her şey pahalı 

32
00:07:27,280 --> 00:07:31,650
Ve sadece bu değil...
orada sana bakacak kimse yok

33
00:07:34,220 --> 00:07:35,787
Buradan ayrılmayın 

34
00:07:38,324 --> 00:07:42,761
Dikkatsiz olmayın 
Herhangi bir yere işe gitmek istersen babana söyle

35
00:07:50,102 --> 00:07:55,640
Artık kendimi evimde hissetmiyorum!

36
00:08:51,097 --> 00:08:52,597
Tekrar konuşmayı dene

37
00:08:57,570 --> 00:08:59,837
Evden ayrılmak istiyorum!

38
00:09:05,211 --> 00:09:06,944
Küstah olmayın!

39
00:09:08,714 --> 00:09:11,483
Neden bana itaat etmiyorsun?

40
00:09:13,019 --> 00:09:15,287
Babamdan gerçekten nefret ediyorum

41
00:09:17,423 --> 00:09:20,592
Çok fazlasın!

42
00:09:26,732 --> 00:09:28,433
Seni küstah çocuk!

43
00:09:30,169 --> 00:09:31,570
Yalnız olamazsın!

44
00:09:33,139 --> 00:09:36,341
- Gitmene izin vermeyeceğim!
- Baba, bırak gideyim!

45
00:09:39,278 --> 00:09:41,913
Seni küstah çocuk!

46
00:10:01,667 --> 00:10:05,770
Nasıl cüret edersin...

47
00:10:09,909 --> 00:10:12,811
Ahhh!!!

48
00:12:10,362 --> 00:12:11,863
Baba, sorun ne?

49
00:14:00,272 --> 00:14:02,140
Yapma!

50
00:14:04,677 --> 00:14:06,411
Ne...

51
00:14:08,380 --> 00:14:09,747
Dur...

52
00:14:13,085 --> 00:14:14,219
Bırak beni!!

53
00:14:18,390 --> 00:14:21,459
sen sus...

54
00:15:11,443 --> 00:15:14,946
Baba ben senin biyolojik çocuğunum...

55
00:15:19,685 --> 00:15:20,518
Biliyorum...

56
00:15:22,655 --> 00:15:28,359
Sen gerçekten benim biyolojik çocuğumsun 

57
00:15:43,742 --> 00:15:46,244
Baba, lütfen yapma

58
00:15:52,184 --> 00:15:54,085
Hayır!

59
00:15:54,653 --> 00:15:56,921
Yapma!

60
00:16:02,261 --> 00:16:03,962
Yapma!

61
00:16:05,698 --> 00:16:07,298
Kes şunu!

62
00:16:30,322 --> 00:16:32,991
Yapma!

63
00:17:04,556 --> 00:17:05,590
Yapma!

64
00:17:32,151 --> 00:17:33,985
Yapma!

65
00:17:36,121 --> 00:17:38,222
kes şunu!

66
00:17:47,966 --> 00:17:50,568
Baba, lütfen dur!

67
00:18:12,724 --> 00:18:15,059
Yapma!

68
00:18:33,445 --> 00:18:34,946
Kes şunu!

69
00:18:37,716 --> 00:18:39,917
Baba, lütfen dur!

70
00:19:05,077 --> 00:19:06,911
HAYIR!

71
00:19:43,882 --> 00:19:46,284
HAYIR!

72
00:19:52,824 --> 00:19:54,859
Baba, kes şunu!

73
00:20:17,616 --> 00:20:20,184
Baba, lütfen dur!

74
00:20:22,321 --> 00:20:24,355
Kapa çeneni!

75
00:20:52,718 --> 00:20:54,585
yapma!

76
00:21:29,187 --> 00:21:31,322
Baba...

77
00:21:35,060 --> 00:21:37,161
Kes şunu!

78
00:22:24,409 --> 00:22:26,344
HAYIR ...

79
00:22:32,084 --> 00:22:33,017
Yapma!

80
00:24:31,903 --> 00:24:35,504
Külotunu çıkaracağım

81
00:24:41,847 --> 00:24:43,848
HAYIR!

82
00:25:01,399 --> 00:25:03,601
Baba, dur!

83
00:25:58,390 --> 00:26:01,325
Hayır, hayır

84
00:27:06,958 --> 00:27:08,726
çok sıcak

85
00:28:07,719 --> 00:28:09,286
sikimi yala

86
00:31:07,031 --> 00:31:10,498
Baba, lütfen dur!

87
00:31:38,529 --> 00:31:40,397
HAYIR!

88
00:32:15,366 --> 00:32:17,301
Yapma!

89
00:32:21,039 --> 00:32:25,208
Kes şunu!

90
00:32:32,150 --> 00:32:33,517
HAYIR

91
00:33:11,289 --> 00:33:12,889
Durmak!

92
00:33:39,283 --> 00:33:40,384
HAYIR

93
00:34:14,752 --> 00:34:15,719
yapma!

94
00:34:28,466 --> 00:34:29,866
HAYIR!

95
00:35:21,486 --> 00:35:23,153
Yapma!

96
00:36:33,758 --> 00:36:34,858
Kes şunu!

97
00:37:55,473 --> 00:37:57,107
Baba lütfen dur!

98
00:39:30,735 --> 00:39:31,668
yapma!

99
00:46:18,542 --> 00:46:21,043
Merhaba Suzuki-san.

100
00:46:21,979 --> 00:46:24,247
Evet, evet

101
00:46:25,783 --> 00:46:31,888
yardım istiyorum
Kızıma iş bulabilir misin?

102
00:46:34,024 --> 00:46:36,025
Personel ya da her neyse
İle ilgili

103
00:46:38,762 --> 00:46:42,632
umarım onu ​​bulabilirsin
en iyi şirket

104
00:46:44,168 --> 00:46:47,470
Kızım çok güvenilirdir 
bunu garanti ederim 

105
00:46:49,006 --> 00:46:49,472
Evet

106
00:46:51,608 --> 00:46:53,342
çok teşekkür ederim

107
00:46:53,877 --> 00:46:56,579
Yakında beni tekrar ara 

108
00:46:57,748 --> 00:46:59,348
lütfen 

109
00:47:00,083 --> 00:47:01,350
yakında görüşürüz 

110
00:49:18,422 --> 00:49:20,957
Merhaba Eriko?

111
00:49:21,692 --> 00:49:24,160
Şey...

112
00:49:24,728 --> 00:49:27,863
Beni hemen alabilir misin?

113
00:49:32,002 --> 00:49:35,471
Tamam teşekkür ederim.

114
00:50:32,896 --> 00:50:33,829
Evet merhaba...

115
00:50:35,198 --> 00:50:39,267
Suzuki-san... sonunda 

116
00:50:41,705 --> 00:50:42,738
Gerçekten mi?

117
00:50:45,709 --> 00:50:48,077
Çok teşekkür ederim...

118
00:50:49,212 --> 00:50:51,547
Kızım çok mutlu olmalı 

119
00:50:53,250 --> 00:50:54,884
Hayır, rahatsız ettiğim için üzgünüm 

120
00:50:56,019 --> 00:50:58,687
çok teşekkür ederim
Evet anlıyorum 

121
00:50:59,189 --> 00:51:01,657
Evet... Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim 

122
00:51:07,631 --> 00:51:08,297
Maiko

123
00:51:12,569 --> 00:51:13,636
Maiko

124
00:51:25,549 --> 00:51:26,549
Maiko

125
00:51:30,687 --> 00:51:31,420
Maiko

126
00:51:47,170 --> 00:51:50,671
Neden hiç kıyafet yok?

127
00:51:57,814 --> 00:52:01,117
Maiko, neredesin...

128
00:54:07,744 --> 00:54:08,978
Nerelisin?

129
00:54:22,559 --> 00:54:27,496
Üzgünüm gittim babama söylemedim 

130
00:54:40,443 --> 00:54:41,744
Baba, önce işe git.

131
00:55:34,464 --> 00:55:38,765
seni çok seviyorum 
baba

132
00:56:17,741 --> 00:56:19,641
Seni çok seviyorum...

133
00:57:01,084 --> 00:57:03,184
Ne ne oğlum?

134
00:57:08,425 --> 00:57:10,159
Merhaba 

135
00:57:13,096 --> 00:57:14,062
Baba...

136
00:57:40,023 --> 00:57:43,624
seni öldüreceğim 

137
00:57:56,573 --> 00:58:02,475
Babam neden bana tecavüz edecek kadar yürekliydi?

138
00:58:12,822 --> 00:58:14,122
Neden...

139
00:58:19,262 --> 00:58:20,896
Çünkü baba...

140
00:58:22,065 --> 00:58:28,737
...sonsuza kadar sana sahip olmak istiyorum 

141
00:58:48,091 --> 00:58:50,359
seni seviyorum oğlum 

142
00:58:52,896 --> 00:58:57,399
O kadar kırıldım ki... babam 
beni geleceğimden çaldı 

143
00:59:20,189 --> 00:59:25,861
Babam aslında seni incitmek istemiyor 

144
00:59:29,999 --> 00:59:34,233
üzgünüm baba

145
01:04:02,238 --> 01:04:04,939
Baba, üzgünüm

146
01:04:08,077 --> 01:04:09,044
Tamam evlat 

147
01:04:21,991 --> 01:04:23,225
sorun değil 

148
01:05:02,398 --> 01:05:05,065
Baba, üzgünüm

149
01:05:08,204 --> 01:05:12,771
İşte bu, sorun değil 

150
01:07:10,059 --> 01:07:13,960
endişelenme

151
01:07:23,406 --> 01:07:28,176
Baba seni her zaman seviyorum 

152
01:08:13,956 --> 01:08:15,690
Babama bak

153
01:08:29,238 --> 01:08:33,308
Baban her zaman seninle ilgilenecek 

154
01:13:19,328 --> 01:13:20,528
baba

155
01:14:45,280 --> 01:14:48,281
Babama bak 

156
01:17:12,761 --> 01:17:15,695
Benim güzel kızım 

157
01:17:21,837 --> 01:17:24,137
sikimi yala 

158
01:18:44,352 --> 01:18:45,786
Baba...

159
01:18:51,126 --> 01:18:52,493
Sorun değil...

160
01:18:57,032 --> 01:18:58,365
elimi tut 

161
01:19:41,376 --> 01:19:45,877
Babam beni hamile bırakmak mı istiyor?

162
01:19:47,215 --> 01:19:48,415
Uzan...

163
01:20:57,018 --> 01:20:59,153


164
01:21:35,523 --> 01:21:37,625
Babama bak

165
01:23:32,907 --> 01:23:34,908
Hadi

166
01:24:21,056 --> 01:24:22,723
Babama bak

167
01:25:02,497 --> 01:25:04,298
Ellerini yere koy 

168
01:25:47,075 --> 01:25:52,346
Bebeğime hamile kalmanı istiyorum 

169
01:26:38,126 --> 01:26:40,127
Babama bak

170
01:27:12,493 --> 01:27:16,162
Rahmine sperm fışkırtacağım 

171
01:27:15,163 --> 01:27:16,797


172
01:27:17,365 --> 01:27:22,968
Baba, gerçekten bebeğini doğurmak istiyorum 

173
01:29:15,983 --> 01:29:22,319
FİLMDEKİ SAHNELER TAMAMEN KURGUSALDIR 
GERÇEK HAYATTA BUNU YAPMAYIN



